Kérdezz-felekek Katie Leunggal

Pacific Citizen: a közelgő Harry Potter és a Tűz Serlege című filmben már most az Amerikában élő Békés Ázsiai közösség visszajelzéseinek kereszttüzét zúdította vissza a készítőkre, akik árgus szemekkel figyelik a népszerű könyvsorozat etnikai vonatkozását. A Skóciában született színésznőnek számos hű rajongója is akad, és mostanra már egy hatalmas rajongói honlaplistával rendelkezik, mindamellett egy hadsereg lány kergeti féltékenységével, mert ő alakítja Harry Potter szerelmét.
A körülötte forgó felfordulás és az iskolai tanulmányai mellett válaszolt a Pacific Citizen e-mailen feltett kérdéseire a sorsdöntő meghallgatásról és a filmszereplőkkel átélt varázslatokról.
Fordította: Ed

Forrás: Veritaserum

Pacific Citizen: Hogy kaptad meg Cho Chang szerepét?
Katie Leung: Apukám akarta hogy jelentkezzek Cho szerepére, miután látta a felhívást a TVben, mert úgy tűnt, hogy nagyon rámillik a szerep, külsőleg is és a meghallgatáson is, ami egy szombati napon volt— ez volt apukám egyetlen szabad napja!
Nem akartam elszalasztani az alkalmat, hogy egy napot Londonban tölthessek, és tulajdonképpen én ezt csak tapasztalatszerzésnek vettem, így annál nagyobb meglepetés volt, hogy megnyertem a szerepet. A meghallgatás két hónapig tartott, és különböző, drámai-, és jelenetteszteket jelentett, amik szörnyűek voltak, de nagyon sok tapasztalatot szereztem!
PC: Mielőtt kiválasztottak szeretted a Harry Potter filmeket?
KL: Mind a filmeket, mind a könyveket szerettem. Mind a két filmet megnéztem, és elolvastam az első három könyvet is, mielőtt megnyertem a meghallgatást, majd azután olvastam csak el a negyedik és ötödik részét is. Épp most fejeztem be a hatodik könyvet, ami szintén fantasztikus volt!
PC: Milyen volt kínai bevándorlók gyermekeként felnőni Skóciában?
KL: Bár mi kisebbség vagyunk Skóciában, egyenlőként kezelnek és soha nem tapasztaltam faji problémákat.
PC: Mit szeretsz csinálni a szabadidődben?
KL: 18 éves vagyok, és a szabadidőmben szeretek vásárolgatni, gitározni, zongorázni, zenét hallgatni, szeretek együtt lenni a családommal és a barátaimmal, és mindent, amit egy normális tini kedvel!
PC: Hasonlítasz Cho Chang karakterére vagy téged teljesen már fából faragtak?
KL: Cho nagyon érzelgős karakter az ötödik könyvben, de mindenki az lenne, ha egy ilyen közeli személyt veszít el! Nagyon aktív is, hiszen kviddicsezik, és úgy tűnik nagyon népszerű a kortársai között. Én is tudok néha olyan érzelgős lenni, de nem állítanám magamról, hogy nagyon sportos vagy népszerű lennék.
PC: Milyen érzés volt újnak lenni a Harry Potter stábban?
KL: Először nagyon ijesztő volt találkozni a többiekkel, de aztán hamar összebarátkoztunk, mert mindenki nagyon kedves volt és szívesen fogadtak.
PC: Tudsz olyan dolgot mondani, amit te és a többiek együtt csináltatok forgatáson kívül is?
KL: Igazából nem sok időnk volt forgatáson kívül is találkozni, többek között a suli miatt, de ha néha mégis sikerült, beszélgettünk és hülyéskedtünk, nagyon jól éreztük magunkat!
PC: Milyen volt csókolózni Daniel Radcliffefel?
KL: Ebben a filmben nem csókolózom Daniellel. Rengeteg lány rajongója van, így elkerülhetetlen, hogy féltékenyek ne legyenek a Chot játszó színészre, azaz rám, de erre már felkészítettek. De ez egyáltalán nem befolyásol engem.
PC: Szívesen szerepelnél a többi Harry Potter filmben is?
KL: Nagyon szívesen szerepelnék több filmben is, ha Cho Chang szerepel(ne) a többi Harry Potter könyvben az ötödiken kívül is, bár nem hiszem, hogy ez bekövetkezik. Bolond lennék, ha nem szeretném, miután ilyen jól érzetem magam a negyedikben is.
PC: Vannak már terveid a jövőre vonatkozólag?
KL: Jelenleg nincs tervbe véve további forgatás, mindenképpen szeretném folytatni a tanulmányaimat, és szeretnék jelentkezni az egyetemre. A színészet egy olyan foglalkozás, amire eddig igazából nem gondoltam, de azért ez is egy lehetséges karrier a jövőre nézve.
Harry Potter és a Tűz Serlege november 18-án kerül a mozikba.